Toni Morrison, Rezitativ, Rowohlt 2023

Toni Morrisons spielt in dieser Erzählung mit unserer Wahrnehmung und unseren eigenen Bildern und Prägungen. Welche der beiden Hauptfiguren ist schwarz, und welche ist weiss?

Twyla und Roberta begegnen sich als Achtjährige im Kinderheim. Sie werden Vertraute, geben einander Halt und Trost. Sie sind unzertrennlich, doch später verlieren sie sich aus den Augen. Zufällig begegnen sie einander immer wieder, erst in einem Diner, dann im Supermarkt und bei einer Demonstration. Sie stehen in jeder Hinsicht auf verschiedenen Seiten und sind sich uneinig über die wichtigsten Fragen – trotzdem fühlen sich die beiden Frauen einander tief verbunden.

Dieses Buch lässt uns über Vorurteile, Wertungen und eigene Prägungen nachdenken. Wie offen und wertfrei sind wir? Welche Bilder tragen wir in uns mit? Welchem Bild entsprechen wir selbst oder wollen wir von uns abgeben?